{"id":4881,"date":"2024-11-04T09:33:52","date_gmt":"2024-11-04T14:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/?p=4881"},"modified":"2024-11-04T09:33:52","modified_gmt":"2024-11-04T14:33:52","slug":"peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/","title":{"rendered":"Le bureau de sant\u00e9 publique de Peel recommande plusieurs couches de protection pour la saison des maladies respiratoires"},"content":{"rendered":"<h1><strong>Le bureau de sant\u00e9 publique de Peel recommande plusieurs couches de protection pour la saison des maladies respiratoires<\/strong><\/h1>\n<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4882\" style=\"font-size: 16px;\" src=\"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-300x198.jpg\" alt=\"\" width=\"483\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-300x198.jpg 300w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-1024x677.jpg 1024w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-768x508.jpg 768w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-1536x1016.jpg 1536w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-2048x1354.jpg 2048w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-18x12.jpg 18w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-200x132.jpg 200w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-400x264.jpg 400w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-600x397.jpg 600w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-800x529.jpg 800w, https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-1200x793.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/h1>\n<p>\u00c0 mesure que le temps se refroidit et que les gens se d\u00e9placent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, le risque d\u2019attraper des virus comme la grippe, la COVID-19 ou le virus respiratoire syncytial (VRS) augmente. Aucune mesure \u00e0 elle seule n\u2019est efficace pour pr\u00e9venir la propagation des infections respiratoires, mais la mise en pratique de toutes ces mesures offre la meilleure protection. Dans la communaut\u00e9, cela comprend :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Restez \u00e0 la maison lorsque vous \u00eates malade<\/strong>, et si vous ne pouvez pas rester \u00e0 la maison, portez un masque et \u00e9vitez les populations vuln\u00e9rables.<\/li>\n<li><strong>Lavez-vous souvent les mains<\/strong> avec de l\u2019eau et du savon ou en utilisant un d\u00e9sinfectant pour les mains \u00e0 base d\u2019alcool.<\/li>\n<li><strong>Tousser ou \u00e9ternuer<\/strong> dans le haut de votre manche ou dans votre coude, pas dans votre main.<\/li>\n<li><strong>Pensez \u00e0 porter un masque bien ajust\u00e9 et bien con\u00e7u<\/strong> dans les lieux publics int\u00e9rieurs, en particulier si vous ou une personne avec qui vous \u00eates pr\u00e9sentez un risque plus \u00e9lev\u00e9 d\u2019infection grave.<\/li>\n<li><strong>Restez \u00e0 jour avec vos vaccinations<\/strong>Les vaccins aident \u00e0 r\u00e9duire le risque d\u2019infection, contribuent \u00e0 r\u00e9duire les cons\u00e9quences graves en cas d\u2019infection et aident les d\u00e9fenses naturelles de votre corps \u00e0 d\u00e9velopper une protection contre la maladie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sant\u00e9 publique de Peel <a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/www.peelregion.ca\/health\/diseases\/respiratory-illness-season\/__;!!NWi02Ox1v1CzuzE!s5atOsNvNRD3-xpb0np69VC1Mzv3cCHSsBmWPIlBD6P9FihnUOQ-pL2dGvywtefaXtjFJV9Q_gCAJv7_DT9bn5XUTd4qPxh2itaZng$\">site web<\/a> pour la saison des maladies respiratoires, les pr\u00e9visions seront mises \u00e0 jour tout au long de l&#039;automne et de l&#039;hiver.<\/p>\n<p>\u00ab La saison des maladies respiratoires est une p\u00e9riode importante pour nous prot\u00e9ger et prot\u00e9ger nos proches \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la Dre Gayane Hovhannisyan, m\u00e9decin hygi\u00e9niste par int\u00e9rim, Sant\u00e9 publique de Peel. \u00ab En adoptant une combinaison de mesures pr\u00e9ventives, y compris les vaccinations recommand\u00e9es, nous pouvons tous r\u00e9duire le risque de maladie pour tout le monde. Sant\u00e9 publique de Peel travaille en collaboration avec des partenaires de l\u2019ensemble du syst\u00e8me de sant\u00e9 pour assurer un acc\u00e8s pratique et \u00e9quitable aux personnes qui souhaitent se faire vacciner. Nous encourageons les r\u00e9sidents \u00e0 profiter des nombreuses options disponibles pour se prot\u00e9ger et prot\u00e9ger notre communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Prot\u00e9ger les plus vuln\u00e9rables<\/strong><\/p>\n<p>Certains groupes pr\u00e9sentent un risque plus \u00e9lev\u00e9 de maladie grave due \u00e0 des infections respiratoires. Il s&#039;agit notamment des personnes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Les b\u00e9b\u00e9s de moins de six mois (qui sont trop jeunes pour \u00eatre vaccin\u00e9s)<\/li>\n<li>Enfants de moins de cinq ans<\/li>\n<li>Adultes de 65 ans et plus<\/li>\n<li>Personnes enceintes<\/li>\n<li>Les personnes souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 sous-jacents tels que l&#039;asthme, une maladie cardiaque ou le diab\u00e8te<\/li>\n<li>Personnes en situation de sans-abrisme \/ de logement pr\u00e9caire<\/li>\n<li>Les personnes autochtones (Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis, Inuits)<\/li>\n<li>Les personnes qui rencontrent des obstacles pour acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9, y compris, mais sans s&#039;y limiter, celles appartenant \u00e0 des communaut\u00e9s racialis\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Informations sur les vaccins et \u00e9ligibilit\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Tous les vaccins contre les maladies respiratoires sont gratuits pour les Ontariens, peu importe leur statut de citoyennet\u00e9 ou d\u2019immigration. Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019une carte Sant\u00e9 de l\u2019Ontario pour vous faire vacciner. Les personnes sans carte Sant\u00e9 peuvent recevoir le vaccin contre la grippe et la COVID-19 dans un centre de sant\u00e9 communautaire ou une pharmacie locale.<\/p>\n<h2><strong>Vaccins contre la grippe et la COVID-19<\/strong><\/h2>\n<p>Les vaccins contre la grippe et la COVID-19 sont disponibles pour tous les r\u00e9sidents de Peel \u00e2g\u00e9s de six mois et plus. Prenez rendez-vous pour vous faire vacciner \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00e9decins de famille et cliniques sans rendez-vous<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/www.ontario.ca\/vaccine-locations\/__;!!NWi02Ox1v1CzuzE!s5atOsNvNRD3-xpb0np69VC1Mzv3cCHSsBmWPIlBD6P9FihnUOQ-pL2dGvywtefaXtjFJV9Q_gCAJv7_DT9bn5XUTd4qPxj90sqvAQ$\">Pharmacies participantes<\/a><\/li>\n<li><strong>Cliniques de sant\u00e9 publique de Peel<\/strong> \u2013 Les enfants de six mois \u00e0 quatre ans peuvent recevoir leur vaccin contre la COVID-19 et la grippe dans les cliniques de sant\u00e9 publique de Peel. Les r\u00e9sidents peuvent recevoir le vaccin contre la grippe en m\u00eame temps, ou \u00e0 tout moment avant ou apr\u00e8s un vaccin contre la COVID-19. Les cliniques de sant\u00e9 publique de Peel offriront le vaccin antigrippal \u00e0 dose standard, et non les vaccins \u00e0 dose \u00e9lev\u00e9e ou avec adjuvant. Discutez avec votre m\u00e9decin ou votre pharmacien du vaccin antigrippal \u00e0 dose \u00e9lev\u00e9e ou avec adjuvant. Vous pouvez prendre rendez-vous en ligne ou appeler la sant\u00e9 publique de Peel au 905-799-7700, ou sans frais au 1-888-919-7800.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Virus respiratoire syncytial (VRS)<\/strong><\/p>\n<p>Le VRS est la cause la plus fr\u00e9quente de bronchiolite et de pneumonie chez les nourrissons et les jeunes enfants, et une cause majeure d\u2019hospitalisation chez les jeunes enfants et les personnes \u00e2g\u00e9es. Cette ann\u00e9e, l\u2019Ontario \u00e9largit ses programmes de pr\u00e9vention du VRS. Les personnes de 60 ans et plus et certaines femmes enceintes peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 un vaccin contre le VRS financ\u00e9 par l\u2019\u00c9tat. Les nourrissons et les jeunes enfants \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 sont admissibles \u00e0 une prophylaxie contre le VRS.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur votre admissibilit\u00e9 \u00e0 ce vaccin et \u00e0 cette prophylaxie, et sur la mani\u00e8re de l&#039;obtenir, veuillez contacter votre m\u00e9decin traitant ou visiter <a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/www.peelregion.ca\/health\/diseases\/respiratory-syncytial-virus\/__;!!NWi02Ox1v1CzuzE!s5atOsNvNRD3-xpb0np69VC1Mzv3cCHSsBmWPIlBD6P9FihnUOQ-pL2dGvywtefaXtjFJV9Q_gCAJv7_DT9bn5XUTd4qPxgqfPg2DQ$\">Site Web de la r\u00e9gion de Peel<\/a>.<\/p>\n<p>Visite <a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/health811.ontario.ca\/static\/guest\/home__;!!NWi02Ox1v1CzuzE!s5atOsNvNRD3-xpb0np69VC1Mzv3cCHSsBmWPIlBD6P9FihnUOQ-pL2dGvywtefaXtjFJV9Q_gCAJv7_DT9bn5XUTd4qPxg0R5a80A$\">Sant\u00e9811<\/a> en ligne ou appelez le 811 (ATS 1-866-797-0007) pour obtenir des conseils et des informations sur la sant\u00e9 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<\/p>\n<p><em>Source : Sant\u00e9 publique de Peel<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season As the weather gets colder and people move indoors, the risk of catching viruses like the flu, COVID-19 or respiratory syncytial virus (RSV) increases. No single measure on its own is 100% effective at preventing the spread of respiratory infections but practicing them all [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":4882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[106],"tags":[111,112,113,114,115,109,110],"class_list":["post-4881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-info","tag-cold-and-flu","tag-respiratory-illness","tag-peel","tag-peel-public-health","tag-brampton","tag-flu","tag-covid"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season - Central West Ontario Health Team<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As the weather gets colder and people move indoors, the risk of catching viruses like the flu, COVID-19 or respiratory syncytial virus (RSV) increases\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season - Central West Ontario Health Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As the weather gets colder and people move indoors, the risk of catching viruses like the flu, COVID-19 or respiratory syncytial virus (RSV) increases\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Central West Ontario Health Team\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-04T14:33:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1693\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Bains\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Bains\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Bains\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/150db4f4b9092b94aab188b6d46434b9\"},\"headline\":\"Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season\",\"datePublished\":\"2024-11-04T14:33:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/\"},\"wordCount\":654,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2024\\\/11\\\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"cold and flu\",\"respiratory illness\",\"peel\",\"peel public health\",\"brampton\",\"flu\",\"covid\"],\"articleSection\":[\"Info\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/\",\"name\":\"Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season - Central West Ontario Health Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2024\\\/11\\\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-04T14:33:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/150db4f4b9092b94aab188b6d46434b9\"},\"description\":\"As the weather gets colder and people move indoors, the risk of catching viruses like the flu, COVID-19 or respiratory syncytial virus (RSV) increases\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2024\\\/11\\\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/29\\\/2024\\\/11\\\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1693},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Central West Ontario Health Team\",\"description\":\"Serving Brampton, North Etobicoke, West Woodbridge, Malton and Bramalea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/150db4f4b9092b94aab188b6d46434b9\",\"name\":\"Camilla Bains\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/14a\\\/14add830fb249f020781c6d32e123d7cx96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/14a\\\/14add830fb249f020781c6d32e123d7cx96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/14a\\\/14add830fb249f020781c6d32e123d7cx96.jpg\",\"caption\":\"Camilla Bains\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/moxyinc.ca\\\/cwoht\\\/fr\\\/author\\\/camilla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sant\u00e9 publique Peel recommande plusieurs niveaux de protection pendant la saison des maladies respiratoires - \u00c9quipe de sant\u00e9 publique du centre-ouest de l&#039;Ontario","description":"Avec la baisse des temp\u00e9ratures et le retour des gens \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur, le risque de contracter des virus comme la grippe, la COVID-19 ou le virus respiratoire syncytial (VRS) augmente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season - Central West Ontario Health Team","og_description":"As the weather gets colder and people move indoors, the risk of catching viruses like the flu, COVID-19 or respiratory syncytial virus (RSV) increases","og_url":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/","og_site_name":"Central West Ontario Health Team","article_published_time":"2024-11-04T14:33:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1693,"url":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camilla Bains","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Camilla Bains","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/"},"author":{"name":"Camilla Bains","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/#\/schema\/person\/150db4f4b9092b94aab188b6d46434b9"},"headline":"Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season","datePublished":"2024-11-04T14:33:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/"},"wordCount":654,"image":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg","keywords":["cold and flu","respiratory illness","peel","peel public health","brampton","flu","covid"],"articleSection":["Info"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/","url":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/","name":"Sant\u00e9 publique Peel recommande plusieurs niveaux de protection pendant la saison des maladies respiratoires - \u00c9quipe de sant\u00e9 publique du centre-ouest de l&#039;Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-04T14:33:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/#\/schema\/person\/150db4f4b9092b94aab188b6d46434b9"},"description":"Avec la baisse des temp\u00e9ratures et le retour des gens \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur, le risque de contracter des virus comme la grippe, la COVID-19 ou le virus respiratoire syncytial (VRS) augmente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/#primaryimage","url":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1693},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/peel-public-health-recommends-layers-of-protection-for-respiratory-illness-season\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peel Public Health recommends layers of protection for respiratory illness season"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/#website","url":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/","name":"\u00c9quipe Sant\u00e9 du Centre-Ouest de l&#039;Ontario","description":"Desservant Brampton, North Etobicoke, West Woodbridge, Malton et Bramalea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/#\/schema\/person\/150db4f4b9092b94aab188b6d46434b9","name":"Camilla Bains","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/14a\/14add830fb249f020781c6d32e123d7cx96.jpg","url":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/14a\/14add830fb249f020781c6d32e123d7cx96.jpg","contentUrl":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/14a\/14add830fb249f020781c6d32e123d7cx96.jpg","caption":"Camilla Bains"},"url":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/author\/camilla\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":106,"label":"Info"}],"post_tag":[{"value":111,"label":"cold and flu"},{"value":112,"label":"respiratory illness"},{"value":113,"label":"peel"},{"value":114,"label":"peel public health"},{"value":115,"label":"brampton"},{"value":109,"label":"flu"},{"value":110,"label":"covid"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/11\/cdc-5gUNHmQ0xE8-unsplash-1024x677.jpg",1024,677,true],"author_info":{"display_name":"Camilla Bains","author_link":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/author\/camilla\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":106,"name":"Info","slug":"info","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":106,"category_count":9,"category_description":"","cat_name":"Info","category_nicename":"info","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":111,"name":"cold and flu","slug":"cold-and-flu","term_group":0,"term_taxonomy_id":111,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":112,"name":"respiratory illness","slug":"respiratory-illness","term_group":0,"term_taxonomy_id":112,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":113,"name":"peel","slug":"peel","term_group":0,"term_taxonomy_id":113,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":114,"name":"peel public health","slug":"peel-public-health","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":115,"name":"brampton","slug":"brampton","term_group":0,"term_taxonomy_id":115,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":109,"name":"flu","slug":"flu","term_group":0,"term_taxonomy_id":109,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":110,"name":"covid","slug":"covid","term_group":0,"term_taxonomy_id":110,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moxyinc.ca\/cwoht\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}